2023年如何从零开始学习一门外语:
Step 1: 通过多邻国APP打基础到B1,这个过程可能会比较无聊,但是它可能是目前所有选项里面最高效的一个。大概需要三个月到半年左右。需要注意的是,如果你已经掌握了英语,而计划学习它的近亲语种诸如法德西等语种的时候,那么在没学之前你已经有了至少几千的词汇量,这个打基础的过程会轻松许多。
Step 2:在网络上找到一部你百看不厌的剧目,切换到你目标语言的配音音轨+字幕进行沉浸式观看。不需要听懂每句话,能看懂剧情大义即可。我个人比较推荐HBO Max,你可以在上面找到所有的经典HBO Originals,且绝大多数都带有CC字幕。
注:你可能需要自备一套🪜把IP地址换到使用你目标语言的国家。
Step 3: 寻找一部你感兴趣的漫画或者Graphic Novel的目标语言译本,例如美国漫威/DC系列,日本的《海贼王》《火影》等,参考原文进行对照阅读。
注:可以把这个过程中自己认为有用的词或者句子记下来,录入Anki或者Logseq中进行SRS复习,但并不必要。
Step 3 Alt: 寻找一部你感兴趣的非小说类通俗畅销书目标语言译本,例如“Atomic Habits”,“The Subtle Art of Not Giving a Fck”这类,参考原文进行对照阅读。
注:可以把这个过程中自己认为有用的词或者句子记下来,录入Anki或者Logseq中进行SRS复习,但并不必要。
Step 3 Alt: 寻找一部你感兴趣的小说类通俗畅销书目标语言译本,特别是针对青少年群体的读物,例如“哈利波特”,“纳尼亚传奇”这类,参考原文进行对照阅读。
注:可以把这个过程中自己认为有用的词或者句子记下来,录入Anki或者Logseq中进行SRS复习,但并不必要。
漫画,非小说,小说难度依次递增。
Step 4: 寻找一个你目标语言的播客节目,尽可能多地进行沉浸式收听。优选自己感兴趣的且轻松的谈话类节目。此时如果能够听懂大部分对话的话,恭喜你已经到B2的水平,甚至可能已经碰到了C1的门槛。
注:可在Step 3 和 Step 4过程中阶段性地使用多邻国APP进行水平自测,当你已经可以点亮多邻国的整个技能树的时候,你的水平已经至少达到了B2的水平。
Step 5: 在推特,油管上关注目标语言的博主,观看阅读在他们的发布的内容下与博主和其它母语使用者交流互动。
Step 6 : 在网络上或者线下寻找一位目标语言母语使用者,使用你习得的目标语言与其就你感兴趣的话题进行聊天对谈。
Step 6 alt: 将ChatGPT设定为你的“语伴”,使用你习得的目标语言与其就你感兴趣的话题进行聊天对谈。
Step 7: 开始大量地消费目标语言的文化作品,电影,电视,音乐,新闻报道,文学作品等。
Step 8: 观看目标语言的单口喜剧(脱口秀)节目,尽可能地去理解其中的笑点和文化梗,当你能够get到其中的绝大部分的时候,恭喜你,你已经达到了C2。
最后引用美国语言学家Stephen Krashen那句有名的假说论断作为这篇指南的总结:”We acquire language in one way, and only one way: When we get comprehensible input, in a low anxiety environment.”
暂无评论内容